The recent Oxford edition of the works of Shakespeare is (i) because it not only departs frequently from the readings of most other modern editions but also challenges many of the basic (ii) of textual criticism.
Blank (i)
hackneyed
controversial
quotidian
Blank (ii)
conventions
innovations
vagaries