@@@@世界上很少有地方的农业和保护之间的关系比这儿更加紧张。@@@@马达加斯加的森林正以每年百分之一的速度被转化为农业用地。@@@@这种破坏大部分是由于种植该国的主要主食作物：水稻。@@@@造成这种破坏的一个关键原因是，虫害正在破坏当地自给自足的农民所种植的大量作物，导致他们不得不砍伐森林，开拓新的稻田。@@@@这导致岛上的栖息地和生物多样性的破坏性损失，但并非所有的物种都受到影响。@@@@事实上，该岛的一些食虫蝙蝠目前正在大量繁衍，这对农民和保护主义者都有重大意义。@@@@@@@@剑桥大学动物学家里卡多-罗沙研究了这个领域。@@@@他对保护蝙蝠充满热情。@@@@更具体地说，他对蝙蝠如何对人类活动，特别是森林砍伐做出反应感兴趣。@@@@罗沙的新研究表明，几种蝙蝠通过捕食昆虫，为马达加斯加的稻农提供了重要的虫害消除服务。@@@@他认为，这可以缓解农民把森林变成田地的经济压力。@@@@@@@@蝙蝠约占马达加斯加所有哺乳动物物种的五分之一，记录在册的36个蝙蝠物种均原产于该岛，使其成为世界上保护这一动物群体的最重要地区之一。@@@@@@@@罗沙参与领导一个国际科学家小组，他发现有几种本土蝙蝠正在利用栖息地的改变，来捕食该国稻田上方蜂拥而来的昆虫。@@@@它们包括马达加斯加鼠耳蝙蝠、梅杰长指蝙蝠（以动物学家梅杰命名）、马达加斯加白腹自由尾蝠和彼得斯皱唇蝙蝠（以博物学家彼得斯命名）。@@@@@@@@“这些成功的物种作为生物害虫抑制剂，正为马达加斯加提供宝贵的免费除虫服务，“罗沙说道。@@@@“我们发现有六种蝙蝠正在捕食水稻害虫，包括稻田密集型毛虫和草结网虫。@@@@这些昆虫造成的损害使岛上的农民面临巨大的经济压力，也加剧了森林的砍伐。@@@@@@@@这项研究现在发表在《农业、生态系统和环境》杂志上，旨在研究该国东南部拉诺马法纳国家公园附近的农田中食虫蝙蝠的摄食活动。@@@@@@@@罗卡和他的团队使用最先进的超声波记录器，在54个地点记录了超过1000个蝙蝠的 "进食嗡嗡声"（蝙蝠用来瞄准猎物的回声定位序列），以确定蝙蝠最喜欢的喂食点。@@@@他们接下来将使用DNA条形码技术来分析从不同地点的蝙蝠身上收集的粪便。@@@@@@@@记录显示，稻田里的蝙蝠活动比在绵延的森林里要高得多--在平地上的稻田里是七倍，在山坡上的稻田里是十六倍--毫无疑问，这些动物喜欢在这些人造的生态系统中觅食。@@@@研究人员认为，蝙蝠偏爱这些田地，因为缺水和营养物质的流失，使这些作物更容易受到虫害的侵袭。@@@@DNA分析显示，所有六种蝙蝠都曾以具有重要经济价值的害虫为食。@@@@虽然研究结果表明，水稻种植从蝙蝠那里受益最多，但科学家们也发现有迹象表明，蝙蝠正在捕食其他作物的害虫，包括黑枝钻蛀虫（侵扰咖啡植物）、甘蔗蝉、澳洲坚果蛀虫和清醒斑纹虫（柑橘类水果的一种害虫）。@@@@@@@@“蝙蝠作为害虫控制者的有效性已经在美国和加泰罗尼亚得到证实，”论文的共同作者、里斯本大学的詹姆斯-坎普说。@@@@ “但我们的研究第一次显示这种情况发生在马达加斯加，蝙蝠给那里的农民和保护主义者带来非常多的好处。”@@@@@@@@当地人可能有进一步的理由感谢他们的蝙蝠。@@@@虽然这种动物通常与传播疾病有关，但罗卡和他的团队发现，马达加斯加的蝙蝠不仅以作物害虫为食，而且还捕食蚊子--疟疾、裂谷热病毒和象皮病的携带者--以及传播河盲症的黑蝇。@@@@@@@@罗卡指出，这种关系很复杂。@@@@当食物匮乏时，蝙蝠成为当地人的重要蛋白质来源。@@@@甚至孩子们也会猎杀它们。@@@@除了在树上栖息外，蝙蝠有时也在建筑物中栖息，但它们并不受欢迎，因为它们使建筑物变得不干净。@@@@然而，与此同时，它们与神圣的洞穴和祖先联系在一起，所以它们可以被视为不同世界之间的生命，这使得它们在人们的文化中非常重要。@@@@而一个潜在的问题是，当这些蝙蝠从耕作中受益的同时，森林砍伐正在减少它们可以栖息的地方，这可能对它们的数量产生长期影响。@@@@罗沙说，“在正确的帮助下，我们希望农民能够通过安装蝙蝠屋来促进这种互利关系。”@@@@@@@@罗卡和他的同事认为，最大限度地增加蝙蝠的数量可以帮助提高作物产量，促进可持续的生计。@@@@该团队现在呼吁进一步研究以量化这一贡献。@@@@“我对此持以乐观态度，"罗卡说。@@@@“如果我们向大自然伸出援手，我们可以加快生产的进程。”@@@@