@@@@引言@@@@@@@@这是一本关于阿尔弗雷德·韦格纳的生活和科学工作的书，他有今天的名声靠的是他的大陆漂移理论，也就是更著名的 "大陆漂移（学说）"。@@@@韦格纳于1912年提出了这一理论，并在近20年的时间里对其进行了广泛的发展。@@@@他关于该主题的书《大陆和海洋的起源》经历了四个版本，并且无论是在他生前还是死后的一些年里，都是国际争论的焦点。@@@@@@@@韦格纳的基本观点是，如果我们假设大陆是横向移动的，而不是假设它们固定在原地，那么关于地球历史的许多谜团就可以得到解决。@@@@韦格纳利用包括地质学、地球物理学、古生物学和气候学在内的大量科学证据，非常详细地展示了这种大陆运动的合理性以及大陆如何运动。@@@@韦格纳的观点（大陆漂移）是今天指导地球科学的的理论核心：即板块构造学。@@@@板块构造学在许多方面与韦格纳所提的观点有很大不同，就像现代进化论与查尔斯·达尔文在19世纪50年代提出的生物进化思想有很大不同一样。@@@@然而，板块构造学是阿尔弗雷德·韦格纳的大陆漂移理论的派生结果，就像现代进化论是达尔文的自然选择理论的派生结果一样。@@@@@@@@当我开始写韦格纳的生活和工作时，他最吸引我的一个点是，尽管他提出了大陆漂移的理论，但他不是地质学家。@@@@他接受过天文学的培训，并从事大气物理学相关的工作。@@@@当他在1912年提出大陆漂移理论时，他是德国南部马尔堡大学的一名物理学和天文学讲师。@@@@然而，他当时并非什么 "无名之辈"。@@@@1906年，他与他的兄弟库尔特一起创造了乘热气球高空飞行时间的世界纪录：52小时。@@@@在1906年和1908年之间，他参加了一次格陵兰岛东北部海岸的探险活动，这次活动广为人知又极其危险。@@@@在德国的气象学家和大气物理学家的小圈子里，他因为撰写了一本教科书《大气热力学》（1911年）以及一些有趣的科学论文而名声鹊起。@@@@@@@@尽管韦格纳在大陆漂移方面的工作很重要，但这在很大程度上是他对大气物理学、地球物理学和古气候学的兴趣所产生的“副业”，因此我煞费苦心，将韦格纳的大陆漂移工作放在他其他科学工作的更大背景下，甚至放在他生前大气科学的背景下。@@@@"大陆漂移"的这本书仅仅因为韦格纳对这一方面感兴趣而写的，后来韦格纳因此书而闻名。@@@@因为大陆位移理论比他的其他工作更具争议性，我的确对这个理论的反响投入了更多关注，但是我对他的其他科学工作的处理也同样详细。@@@@@@@@对韦格纳职业生涯的具体细节感兴趣的读者会看到，他经常停止某一特定的调查方向的探寻（有时一下就停止数年），到后来才又重新开始（研究）。@@@@我试图（在书中）为他迅速转变的兴趣提供“路标”（即书中内容的指引/线索），因此我将他人生的不同阶段对应描述为在不同科学领域的职业生涯，这会体现在各章的标题中。@@@@因此，对于那些只对韦格纳生活的某一特定方面而不是全部方面感兴趣的人来说，书中的索引应该是一个足够的指南。@@@@但是，我感觉是，要是仅仅看单个部分，不如把他所有的活动放在一起看有意义。@@@@从这一点来说，我主张读者以韦格纳当时的生活为基准，尝试体验他的生活，体验他在生活中经历的所有的中断之事、思想变化和再次进行的努力。@@@@@@@@韦格纳留下了一些已出版的作品，但按照标准做法，这些作品报告的是他的工作成果，而不是他为达到这一目标所所经历的过程。@@@@他生前写的和收到的数千封信中只有几百封留存下来，他对自己的生活和活动也没有记录笔记或日记。@@@@除了少数例外，他在科学界中并不活跃，也不寻求通过接触专业人士和进行政治活动来在增加（自己的）影响力或推进他的想法，他的大部分时间都是在家里的书房里阅读和写作，或者在外面实地收集观察资料。@@@@@@@@一些著名的科学家，如牛顿、达尔文和爱因斯坦，留下了大量的书面材料，数以百计的笔记本和信件更是数以万计。@@@@其他人，如迈克尔·法拉第，留下了大量的日志，记录了他们的想法和猜测，（这些日志）相当于他们的科学笔记本。@@@@科学家留下的这类材料越多，传记作者就越有可能准确地了解科学家的思想是如何逐渐形成和发展的。@@@@@@@@我坚定地认为，我们大多数人，包括韦格纳，在任何真正意义上都不是我们自己生活的作者。@@@@我们做计划、进行思考和行动的时候，往往只是表面上是自由的，但大多数时候，我们活的就是"发生在我们身上的事情"，我们只是回过头来把这种偶然事件变成了一个为实现某意图的连贯故事而已。@@@@因此，这本书讲述的故事，既包含了阿尔弗雷德·韦格纳计划中和本身打算的生活和科学工作，也包含实际"发生在他身上"的生活和科学工作。@@@@我想你很快就会看到，这两个事情（自己本身就计划打算的，和现实发生在身上的），并不总是一致。@@@@