@@@@A 体育场是最古老的城市建筑形式之一：早在古希腊和古罗马帝国时期，公众可以观看体育赛事的巨大体育场就已经成为西方城市生活的中心，远早于中世纪的大教堂和19世纪和20世纪的宏伟火车站的建造，后者在后来的时代主导了城市天际线。@@@@@@@@然而，今天，人们对体育场馆的质疑声越来越大。@@@@建筑成本可能会飙升至10亿英镑以上，为奥运会或国际足联世界杯等重大活动而建成的体育场馆，显然已被废弃或年久失修。@@@@@@@@但情况不一定是这样。@@@@历史表明，体育场馆可以推动城市发展，并适应每个时代的文化。@@@@即使在今天，建筑师和规划师也在寻找新的方法来改造单一功能的体育场馆，这些场馆在20世纪成为现代化的象征。@@@@@@@@B 位于法国西南部的阿尔勒圆形剧场，可容纳25000名观众，也许是体育场馆多功能性的最好例子。@@@@它由罗马人在公元90年建造，公元5世纪后成为一个有四个塔楼的堡垒，然后被改造成一个包含200多所房屋的村庄。@@@@随着19世纪人们对保护项目的兴趣越来越浓厚，它又被改造成了一个斗牛场，从而使该建筑恢复了其作为公共表演场所的最初用途。@@@@@@@@另一个例子是意大利北部维罗纳宏伟的竞技场，可容纳3万名观众，它比阿尔勒圆形剧场早建60年，比罗马著名的斗兽场早建40年。@@@@历经几个世纪的考验，凭借其出色的音响效果，它被认为是当今世上最佳的歌剧演出场所之一。@@@@@@@@C 意大利卢卡镇中心的区域被称为安菲塔特罗广场，是露天剧场融入城市结构的又一个令人印象深刻的例子。@@@@这个地方的演变方式与阿尔勒地区相似，从中世纪到19世纪该地区逐渐填满了建筑物，被用作房屋、盐库和监狱。@@@@但它并没有恢复为竞技场，而是成为一个集市广场，由浪漫主义建筑师洛伦佐-诺托里尼设计。@@@@如今在广场四周的店铺和住宅中，人们仍然可以看到嵌入其中的废墟遗迹。@@@@@@@@D 现代体育场和古代用于比赛的圆形剧场有许多相似之处。@@@@但在20世纪初，随着体育场馆采用了钢和钢筋混凝土等新产品，并使用明亮的灯光进行夜间比赛，一些灵活性也随之丧失。@@@@@@@@许多这样的体育场馆位于郊区，只为体育用途而设计，周围有停车场。@@@@这些因素意味着人们不会那么容易到达这里，需要更多的能源来运行，最终导致城市热岛效应。@@@@@@@@E 但当今许多最具创新精神的建筑师，察觉到了体育场可以帮助改善城市的空间。@@@@在目前的策略中，有两项似乎取得了特别的成功：体育场作为城市中心，以及作为发电站。@@@@@@@@越来越多的体育场馆配备了公共空间和服务，其功能超越了体育，如酒店、零售店、会议中心、餐厅和酒吧、儿童游乐场和绿地。@@@@创建这样的混合用途开发项目加强了紧凑性和多功能性，更有效地利用了土地，有助于城市空间的再生。@@@@@@@@这就为家庭和更广泛的社会阶层开辟了空间，而不是只满足运动员和支持者的需求。@@@@在英国已经有很多这样的例子：温布利和老特拉福德球场的混合用途设施，已成为世界上许多其他体育场馆的蓝图。@@@@@@@@F 体育场馆作为发电站的现象源于这样一种想法：通过智能电网整合相互连接的建筑物，可以克服能源问题，智能电网是一个电力供应网络，使用数字通信技术来检测和应对当地的使用变化，而不会产生巨大的能源损失。@@@@体育场是实现这些目的的理想场所，因为它们的檐篷有相当大的表面积可以用来安装光伏板，而且高度足够高（超过40米），可以使用微型风力涡轮机。@@@@@@@@德国的弗莱堡马奇太阳能体育场是新一轮发电体育场中的第一个，其中还包括阿姆斯特丹竞技场和高雄体育馆。@@@@后者于2009年落成，拥有8844块光伏电池板，年发电量高达1.14亿瓦时。@@@@这减少了每年660吨的二氧化碳输出，并在体育场不使用时供电80％的周边地区。@@@@这证明了体育场可以为其所在城市服务，并在减少二氧化碳排放方面产生明显的积极影响。@@@@@@@@G 体育场馆一直是城市生活和文化的核心。@@@@在每个时代，体育场都获得了新的价值和用途：从军事要塞到住宅村，从公共空间到剧院，最近还成为先进工程的实验场。@@@@今天的体育场汇集了多种功能，从而帮助城市创造一个可持续的未来。@@@@